筆譯而飛 Translator


這是作者用來張貼翻譯拙著的地方.比翼,取筆譯的諧音;也希望對翻譯有興趣的您,在筆譯的路上並不孤單.THANKS FOR YOUR VISIT.
ps:如果這裡的翻譯有侵犯您的權益,煩請來信告知,小弟會立刻將其移除.

Name: Yan-Jen Chen
Location: 可仰望老鷹盤旋之地, Taiwan

email: greed775@yahoo.com.tw

Tuesday, July 19, 2005

管理類

Ⅰ. Project of Total Quality Management (TQM)
(1) Diagnosis of Enterprise Operation
(2) Building and Advancing the Policy Management System
(3) Guidance of Strengthening the Department Functions
.Production Department .Human Resource Department .Selling Department
.Financial Department .R&D Department .Material Department
(4) Guidance of Strengthening the Cross-Department Functions
(5) Guidance of Establishing the Standardization Systems
.Quality Management .Cost Management .Lead-time Management
.Safety Management .Enterprise Operation Plan
(6) Guidance of Establishing the Educational and Training System


Ⅱ. System Standardization Serial
(1) ISO 9001/2000: Establishment of International Quality Management Systems (QMS)
(2) ISO 14001: Establishment of Environmental Management Systems (EMS)
(3) OHSAS 18000: Establishment of Occupational Health and Safety Assessment Series (OHSAS)
(4) QS 9000: Establishment of Auto-industrial Quality Management Systems (QMS)
(5) TS 16949: Establishment of Auto-industrial Quality Management Systems (QMS)
(6) Management and Establishment of Food Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP)
(7) Management and Establishment of Good Manufacturing Practice (GMP)
(8) Management and Establishment of Good Store Practice (GSP)
(9) Verification and Guidance of Chinese National Standards (CNS Mark)
(10) Verification and Guidance of CE Mark
(11) Constantly Improvement the Project of Environmental Management Systems (EMS)


Ⅲ. Enterprise Operation Project
(1) Guidance Project of Enterprise Organization Restructuring
(2) Guidance Project of Planning and Advancing the Strategy
(3) Guidance Project of Improving the Organization Climate
(4) Guidance Project of Business Process Re-engineering (BPR)
(5) Guidance Project of Planning and Advancing the Marketing Strategy
(6) Guidance Project of Strategy Control and Project Practice by Balanced Scorecard (BSC)
(7) Establishment of Knowledge Management (KM)
(8) Guidance Project of Advancing Six Sigma (6σ)
(9) Responsible Project of Factoring the Enterprise
(10) Guidance Project of Advancing Customer Satisfaction Management (CSM)
(11) Guidance Project of Learning Organization (LO)


Ⅳ. Intensifying the Enterprise’s functions Serial p. Produce Management
(1) Efficiency Improvement-- guidance project of improving the operation in the manufacturing department.
(2) Lead-time Improvement-- guidance project of building the production management system.
(3) Quality Improvement-- guidance project of decreasing the loss that comes from the defective production.
(4) Safety Improvement-- guidance project of minimizing the occupation disaster.
(5) Environment Improvement-- guidance project of 5S.
(6) Material Management-- guidance project of improving the material management in factory. (7) Facility Management-- guidance project of improving the facility management in factory.
(8) Staff Management-- guidance project of improving the staff management in factory.
(9) Technology Management-- guidance project of improving the technology management in factory.
(10) Project of Total Productive Maintenance (TPM)
(11) Project of Production Activity Control (PAC) -- program of increasing the produce performance.
(12) Cost Improvement-- CD-10; Cost-Down 10% Project.

S. Sell Management
(1) Project of Doubling the Selling Result
(2) Guidance Project of Establishing Business Operating Management System
(3) Guidance Project of Planning the Production
(4) Guidance Project of Planning the Price
(5) Guidance Project of Planning the Selling Route
(6) Guidance Project of Planning the Popularization
(7) Project of Writing the Marketing Proposal
(8) Responsible Project of the Market Survey

R. R&D Management
(1) Guidance of Establishing R&D Management System
(2) Obtaining. Searching for and the Agency of R&D Resource
(3) Integrating R&D teams with Marketing
(4) Guidance Project of Upgrading the Conventional Industries’ Technology
(5) Guidance Project of Developing the New Product
(6) Assistance in Applying for the Innovation& Research Award
(7) Guidance of Applying for the Technology Development Program (TDP)

H. Human Resource Management
(1) Recruitment Representation Services
(2) Guidance Project of All Staff’s Education and Training (Enterprise University)
(3) Guidance Project of Employees’ Career Planning and Management
(4) Management and Development of Employees’ Mind-Set
(5) Guidance of Establishing Human Resource Management System

F. Finance Management
(1) Establishment of General Accounting System
(2) Establishment of Tax Accounting System
(3) Establishment of Management Accounting System
(4) Establishment of Cost Accounting System
(5) Assistance in the Financial Turnover of Small and Medium Enterprise (SME)
(6) Assistance in applying for the Soft Loan of Small and Medium Enterprise (SME)
(7) Guidance of Establishing the Complete Financial Accounting System, Internal Audit and Control System
(8) Guidance Project of Listing and Over-The-Counter (OTC)
(9) Guidance Project of Applying for Listing on NASDAQ, America
(10) Guidance Project of Enterprise Combinations

M. Material Management
(1) Guidance Project of Establishing the Purchase Management System
(2) Project of Supplier Quality Assurance (SQA)
(3) Establishing and Improving Supplier Management System
(4) Establishing and Improving Warehouse Management System
(5) Planning and Improving Material-Flow Management System
(6) Project of Improving Outsourcing Management


Ⅴ. E-commerce Services EB. E-commerce Basis
(1) Consultant Services of I.T. Software and Hardware &Purchase Agency
(2) Establishing the Simple Enterprise Image Website and Factoring it
(3) Service of designing the Web Page
(4) Service of Planning and Establishing the Enterprise Internal Network
(5) Representation in Recruiting and Training IT staffs& Manpower Service

EM. E-commerce Management
(1) Estimating the E-commerce Demand for Small and Medium Enterprise (SME)
(2) Training SME’s Employees for E-commerce
(3) Guidance of Planning and Establishing the SME’s E-commerce System
(4) Estimating the Systems of CRM and KM in SME’s E-commerce& Establishing and Transmitting Service Provided
(5) Guidance of ERP in SME’s E-commerce
(6) Project of Planning and Establishing ERP in Big and Medium Enterprise
(7) Guidance of E-commerce Production Management

EA. E-commerce Application
(1) Digital Tools’ Representation and Establishing& Planning and Integrating IT Applications. (PDA, DC, Net Meeting, Video Conference, Remote Monitoring Control, VOIP and etc)
(2) Boss, Personal Knowledge Management (PKM), Card Management Guidance